MAGAZIN DER SELBSTVERWALTUNG „MONITOR WIELKOPOLSKI”
Das Magazin „Monitor Wielkopolski” ist eine Monatszeitschrift, die von der Selbstverwaltung der Woiwodschaft Großpolen herausgegeben wird. Es erscheint jeden zweiten Mittwoch des Monats und wird mit dem Tagesblatt „Polska. Głos Wielkopolski” („Polen. Stimme Großpolens“) in einer Auflage von 50 000 Exemplaren vertrieben. Monatlich werden mehrere Hundert Exemplare u.a. den großpolnischen Selbstverwaltungen, Parlamentariern, der Selbstverwaltung der Woiwodschaft unterliegenden Einrichtungen und sonstigen Selbstverwaltungen in der Woiwodschaft zugestellt. Aktuelle- und ältere Ausgaben (Archiv) sind ebenfalls auf der Webseite www.monitorwielkopolski.com.pl abrufbar.
”Monitor Wielkopolski” wird auf der Basis des Beschlusses des Landtages der Woiwodschaft Großpolen vom 28. Februar 2000 veröffentlicht. Der Beschluss bestimmt die Ziele, die Empfänger, die generellen Organisationsgrundsätze und die Berufung des Gesellschaftlichen Programmrates. Gegenwärtig besteht er – laut Beschluss des Landtages vom 29. Januar 2007 aus nachstehenden Personen: Lech Dymarski (Vorsitzender), Zbigniew Czerwiński (stellvertretende Vorsitzende), Krzysztof Grabowski (Sekretär), Tatiana Sokołowska, Waldemar Witkowski. Die Hauptaufgabe des Rates besteht darin, den Charakter der Zeitschrift und seiner Programm-Leitlinie zu gestalten.
Die Redaktion des „Monitor Wielkopolski” ist in der Organisationsstruktur der Landtagskanzlei verankert. Erster Chefredakteur des „Monitors” war Bernadeta Ignasiak. Ab September 2003 bis 31. Januar 2006 wurde die Redaktion von Jacek Bartkowiak geleitet, dessen Pflichten später Ryszard Jałoszyński übernahm. Seit Mai 2007 ist Artur Boiński Chefredakteur des „Monitors”.
Die erste Ausgabe des „Monitors” erschien Ende März 2001. Herausgegeben wurde die Zeitschrift vom Großpolnischen Zentrum für Werbung und Information (Wielkopolski Ośrodek Promocji i Informacji), später vom Großpolnischen Zentrum für wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Regionen (Wielkopolskie Centrum Międzyregionalnej Współpracy Gospodarczej) und danach vom Zentrum für Europäische Integration (Ośrodek Integracji Europejskiej) in Rokosowo. Seit Januar 2008 wird sie vom Marschallamt der Woiwodschaft Großpolen – Landtagskanzlei herausgegeben.
Der Landtag der Woiwodschaft Großpolen änderte mit dem Beschluss vom 29. September 2003 die Satzung der Zeitschrift und passte sie den neuen Aufgaben an. Auf Anregung des Gesellschaftlichen Programmrates besteht nun die wichtigste Änderung darin, das Magazin an die Einwohner Großpolens“ zu richten“ (ursprünglich war die Zeitschrift an die Selbstverwaltungen und an mit lokalen Selbstverwaltungen und mit der Selbstverwaltung der Woiwodschaft Großpolen stehenden Personen gerichtet). Aufgrund dieses Beschlusses wurde „Monitor Wielkopolski” 2005 bis 2006 als eine zwölfseitige Beilage der „Gazeta Poznańska” vertrieben. Seit Dezember 2006 erscheint „Monitor Wielkopolski” als Beilage zur „Głos Wielkopolski“ („Stimme Großpolens”). Nach 2007 vorgenommenen Änderungen erscheint der „Monitor” in einem neuen Layout und hat 16 Seiten.
Gemäß der Satzung der Zeitschrift, besteht ihr Anliegen darin, über Angelegenheiten zu berichten, die mit der Arbeit der territorialen Selbstverwaltung auf dem Gebiet der Woiwodschaft Großpolen verbunden sind, insbesondere:
- Verbreitung der Idee der Selbstverwaltung in Großpolen,
- Information über die Arbeiten des Landtages und der Landtagsausschüsse,
- Vorstellung der durch die Selbstverwaltungen in der Region ergriffenen Maßnahmen,
- Verbreitung der Initiativen der territorialen Selbstverwaltungen,
- Aufbau von sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Verbindungen innerhalb der Woiwodschaft,
- Präsentation von Erfahrungen ausländischer Selbstverwaltungen,
- Verbreitung des Wissens über Selbstverwaltungen,
- Vorstellung der Abgeordneten,
- Information über die Arbeiten des Marschallamtes der Woiwodschaft Großpolen.
KONTAKT
Monitor Wielkopolski
al. Niepodległości 18, 61-713 Poznań
Zimmer 223, Haus B
tel./fax: +48 61 626 70 36
e-mail: monitor@umww.pl
www.monitorwielkopolski.com.pl
